资深外贸人的英语进阶之路
原创： 格莱博商学院 深圳格莱博营销管理咨询有限公司
曾经，我在接待老外客户时候因太Poor的知识面和蹩脚的口语，当场落泪，订单泡汤！到后来，我能和澳大利亚海关部门周旋40分钟电话，当天搞定客户的通关难题，让客户感动到马上返单，并且把其他供应商都干掉，全部订单都下到我们家，想知道我是如何做到的吗？且听且感悟！ Candy, you must study, you must study, stay here for six months.
这是7年前 我的一次意大利出差，一位合作公司的72岁的CEO跟我说的一句话，这句话一直鞭策着我。人，也许，总是要经历些挫折，才会成长。 我曾经有点自傲，早在上大学的时候，我曾获得过 “全国大学生CCTV 杯”英语演讲比赛学院的 “特等奖”，获得我所在的省的复赛三等奖（这些演讲都是 即兴演讲，也就是，抽到题目，准备半小时，讲三分钟，复赛是抽到题目，准备3分钟，讲1分钟）。曾经，我很骄傲的以为，自己已经很不错了，但是，这种骄傲只止步于大学，只止步于自己的小小圈子里。
当步入社会以后，我开始碰壁了，第一次带客户拜访工厂，专业的单词翻译不出来，听不同国家不同客户的口音，也是一知半解，结果自然是，对外贸谈判非常不利；第一次出国拜访客户，poor的知识层面和蹩脚的英语口语，让我当场落泪；曾经，公司让我翻译很长的合同，注册FDA的官方信息等等，那些又长又臭的合同和一个句子10个单词有6个看不懂的鸡肠英文，实在让人头疼和沮丧，当时，硬着头皮，我只能偷偷的复制不懂的单词到google translate或者有道翻译。。。翻译出来后，修改部分语法，却怎么看怎么不顺眼....
我相信，大家在听到或看到这里的时候，大部分人是有深深的共鸣的，我们都有或多或少的类似的经历，我和很多英语8级的同事共处过，其实很多8级的同学，读写能力都很棒，但是，她们刚开始也很怕口语交流，哑巴英语确实让人头痛。
