服务热线:0755-23204031
阿里巴巴外贸服务平台人才培训第三方服务
端午节/屈原/龙舟/粽子的故事,该如何地道传递给老外?
来源: | 作者:gelaibo151013 | 发布时间: 2019-06-06 | 428 次浏览 | 分享到:
转眼又迎来中华民族传统节日端午节,端午文化在世界上影响广泛,那么问题来了,作为一个有温度的外贸人,要如何借势端午节,不仅能把端午节的故事,地道传递给老外,还能让老外记住你?


端午节借势有三宝,粽子、屈原、赛龙舟。但是只是单一的介绍,却又略显俗气,给人感觉不够走心,如果要写与众不同又大气的介绍,不仅要花很长时间,而且效果还不一定好。


综上所述,看似很简单的给老外介绍端午节,其实大有讲究。不过格莱博君早就想到了外贸小伙伴的苦恼,所以呕心沥血为咱们外贸小伙伴准备了端午节的英文版介绍,直接走,不谢!老板再也不用担心你谈不到订单啦~



为你定制的端午节模板


Dear Customer,

 

Chinese Dragon Boat Festival falls on June 7 this year - the fifth day of the fifth month on the Chinese lunar calendar.


Here I would like to share you some stories of this festival.


It's a 2,000-year-old tradition celebrated nationwide in various forms to remember the ancient poet Qu Yuan, who committed suicide out of love for his country during the Warring States period (475-221 BC).



During the Dragon Boat Festival, every family enjoy the Zongzi (粽子), the classic triangle of rice and stuffing wrapped in leaves, isn't so much popular in China as a food. It represents culture more than food.



Also, many cities will hold the Dragon Boat Race to celebrate the festival.



We will have Three-Day off from June 7 to June 9 and back to work on June 10.